Трейлеры латиноамериканских сериалов в оригинале

Спасибо за интересную тему, хорошо что можно зайти приметить для себя какой-то сериал)

morelia пишет:еще для двух делают сабы, это Дочь марьячи и Чистая крови ( оригинал мексиканского Завтра-это навсегда ) и все

Дочь марьячи уже закончена

morelia пишет:а то, что показывают из новых, то все Караколь, а они по большей части приходятса на любителя.

Да т тех мало в сравнении с другими странами такими как Мексика и Бразилия, меньше наверное только Чили

Gaara пишет:Спасибо за интересную тему, хорошо что можно зайти приметить для себя какой-то сериал)

Да не за что.Мне и самой было интересно посмотреть все эти ролики, хотя если говорить по правде, я их не все еще посмотрела.

Gaara пишет:Да т тех мало в сравнении с другими странами такими как Мексика и Бразилия, меньше наверное только Чили

Ну у компании Караколь хорошая дистрибьюция, их сериалы идут в десятках стран, притом не только в США и странах Латинской Америки, но и в Европе, Азии и Африки.А вот у компании РСН дела совсем похужe, восновном их сериалы идут вo всех странах Латинской Америки и США, и совсем редко в Европе, и на других континентах.Ну, а если говорить о Чили, то тех вообще мало где показывают, поэтому я бы Чили с Колумбией вообще не сравнивала.Колумбийские сериалы много где транслируютса, а чилийских, раз два и обчелся.

morelia пишет:.Ну, а если говорить о Чили, то тех вообще мало где показывают, поэтому я бы Чили с Колумбией вообще не сравнивала

Я говорила лишь о кол-ве показов, хотя может мне так кажется потому что Караколь я н смотрю

Gaara пишет:Я говорила лишь о кол-ве показов,

Так в том то и дело, что сериалов РСН идет очень даже много по странам именно Латинской Америки и США, и много повторов, а у нас в Европе их сериалов идет совсем мало, а у нас они вообще не идут.И поэтому я и говорю, что глупо их сравнивать с Чили, потому что сериалов этой страны даже по странам Латинской Аменрики раз два и обчелся.

Gaara пишет:ак кажется потому что Караколь я н смотрю

Ну это ведь не значит, что если у нас сериалы Караколь не смотрят, то так и во всем мире.У нас может и нет, а в других странах их сериалы смотрят, притом транслируютса они во многих странах, и не думаю, что так уж меньше, чем сериалов той же Телевисы, Телемундо или Глобо.

Вот нашла интересные програмы про компанию РТИ, естественно на испанском.






Кстати, в подтверждение моих слов, что сериалы снятыe Телемундо в Майями к РТИ не имеют не какого отношения, посмотрите  во-втором ролике производство всех новых сериалов РТИ, и заметьте, что в нем не включено ни одного сериала снятого в Майями, все только сняты в Колумбии.Правда в списке сериалов снятых для Телемундо несколько сериалов забыли, это Женщина в зеркале ( рeмейк ), Викторины и Венценосная богиня, но с кем не бывает.Правда, здесь многих их сериалов не хватает, даже в 90-е годы, не говоря уже о 70-x и 80-x годах.Так что повидемому выбирали выборочно сериалы.Но факт остаетса фактом, сериалы Телемундо-Майями уже не их производство, тоесть имеетса ввиду Колумбии.