Торчвуд/Torchwood

«Торчвуд» рассказывает о команде исследователей, изучающих паранормальные явления. Так называемый «Торчвуд-Три» – подразделение Института Торчвуд, расположенного в Лондоне. В обязанности героев входит наблюдение за пространственно-временной дырой, обнаруженной в Кардиффе. Почти в каждой серии им приходится взаимодействовать с внеземными формами жизни, которые попадают в Англию XXI века через кардиффские «ворота». «Торчвуд-Три» работает под руководством капитана Джека Харкнесса (Джон Бэрроумэн), пережившего множество приключений и путешествий в пространстве и времени. Загадочный капитан впервые появляется в сериале «Доктор Кто» в качестве одного из спутников Девятого Доктора. Харкнесс (точнее, человек, взявший себе такое имя) родился в 51-м веке; он бисексуален и не скрывает этого, из чего зритель может заключить, что в далёком будущем люди перестанут стесняться таких мелочей. Первый эпизод первого сезона под названием «Всё меняется» рассказывает о приходе в организацию нового человека – бывшего констебля полиции Гвен Элизабет Купер (Ив Майлз). Гвен – очень ответственный и добрый человек, с хорошо развитой интуицией и редкой способностью к эмпатии.