Тропический рай / Paraíso Tropical

Год производства: 2007
Страна: Бразилия
В главных ролях
Алессандра Негрини
Фабио Ассунсон
Тони Рамос
Вагнер Моура
Вера Холц
Патрисия Вернек
Камила Питанга
Бет Гулар
Йона Магальяеш
Изабела Гарсия и др.
Сюжет:
Антенор Кавальканти — могущественный человек на Копакабане, бизнесмен, владелец Группы Кавальканти, сын бывшего преступника Белисарио. Он женат на Ане Лусии, потерял единственного сына, когда тому было 16 лет, и поэтому видит его в другом человеке, в одном из своих компаньонов — Даниеле Бастосе, сыне Нереу, который может стать наследником предприятия Антенора. Сам Антенор изменяет жене со своей любовницей Фабианой, которая работает адвокатом в его фирме. Он решает расширить свой бизнес, и теперь работать еще и в сети курортов. Он посылает Даниела в Баию, чтобы купить там землю для строительства первого курорта Группы Кавальканти. В Баии Даниел знакомится с Паулой Вианой и влюбляется в нее. Паула работает менеджером, а ее мать — дона Амелия является хозяйкой небольшого заведения, можно сказать, борделя.

Данный сериал начала переводить админ группы "Ламповые беседы о сериалах", она сделала свою версию сериала, убрав всю лишнюю и незначимую второстепенку, в итоге получилось 70 серий. С прошлой недели сериал с субтитрами выкладывается в этой группе https://vk.com/lampic по 3 серии в неделю.
После просмотра 3 серий могу сказать, что сериал очень напоминает другой того же автора - Жилберто Браги , а именно : "Знаменитость/Славу"  Но смотреть интересно. Тем более, все концентировано, не раздражает тянучка.
Асунсон здесь мразотный перс, и не потому, что плохиш, а потому, что чересчур слащавый. И любовь у него случилась прям с первого взгляда, но в этот первый взгляд он сразу пошел в наступление- раз 5 пытался оседлать предмет своей страсти. И только из-за скромности ему  его любовь внезапная не дала
Злодей похож на Ренато, так же метит в кресло, так же строит подляны конкуренту.  Но, думаю, его полюблю больше, чем этого "ангелочка" Даниэла - Асунсона

Марина, а сериал только с субтитрами?

Да.

Жалко конечно. Я бы с удовольствием посмотрела сериал