Королева сердец / Reina de corazones
Страница 25 из 67 • Поделиться
Страница 25 из 67 • 
1 ... 14 ... 24, 25, 26 ... 46 ... 67 
Любимая пара в сериале
Re: Королева сердец / Reina de corazones
автор Тринити Вт 12 Янв 2016, 21:15
Дамы, а я наверное бросаю вашу теплую компанию!
Как мне с первой серии не понравилось все, так дальше тоже вряд ли покатит! 
Как мне с первой серии не понравилось все, так дальше тоже вряд ли покатит! 
Тринити- Самый меткий острослов
- Сообщения : 2600
Дата регистрации : 2014-09-14
Re: Королева сердец / Reina de corazones
автор Martha Jones Вт 12 Янв 2016, 21:17
Вот так мы друзей и теряем 
Стоит нам понравиться сериалу, как он не нравится тебе. и наоборот! 
Так что потом не говори, что никто не обсуждает с тобой очередную Санту 
Будете с милагрос в гордом одиночестве снова! Я, понимаешь, ради вас народ собрала, а они- в кусты. Ладно!! 
Стоит нам понравиться сериалу, как он не нравится тебе. и наоборот! Так что потом не говори, что никто не обсуждает с тобой очередную Санту Будете с милагрос в гордом одиночестве снова! Я, понимаешь, ради вас народ собрала, а они- в кусты. Ладно!! 
Martha Jones- Администратор форума
- Сообщения : 11867
Дата регистрации : 2014-08-31
Настроение : Good -
Re: Королева сердец / Reina de corazones
автор Тринити Вт 12 Янв 2016, 21:19
Нет, я пока перекантуюсь на американских! 
Тринити- Самый меткий острослов
- Сообщения : 2600
Дата регистрации : 2014-09-14
Re: Королева сердец / Reina de corazones
автор Martha Jones Вт 12 Янв 2016, 21:20
Ну давай-давай! там я тоже буду молчать и другие сериалы выбирать! Отомщу тип
Martha Jones- Администратор форума
- Сообщения : 11867
Дата регистрации : 2014-08-31
Настроение : Good -
Re: Королева сердец / Reina de corazones
автор Тринити Вт 12 Янв 2016, 21:22
И вообще назло кондуктору куплю билет и пойду пешком!Martha Jones пишет:там я тоже буду молчать и другие сериалы выбирать!
Тринити- Самый меткий острослов
- Сообщения : 2600
Дата регистрации : 2014-09-14
Re: Королева сердец / Reina de corazones
автор Martha Jones Вт 12 Янв 2016, 21:24
эх, меня надолго не хватает с билетом ходить Все равно к кому-нибудь прилипну Все, хорош мне болтать, никак 3 серию не посмотрю, вчера только заставку 3 раза прокрутила, на бОльшее времени не хватило! 
Все равно к кому-нибудь прилипну Все, хорош мне болтать, никак 3 серию не посмотрю, вчера только заставку 3 раза прокрутила, на бОльшее времени не хватило!
Martha Jones- Администратор форума
- Сообщения : 11867
Дата регистрации : 2014-08-31
Настроение : Good -
Re: Королева сердец / Reina de corazones
автор Martha Jones Вт 12 Янв 2016, 22:25
Посмотрела половину серии, уже засыпаю, хотя встрепенулась, когда показывали воспоминания Николаса о ночи с Рейной под красивенную песню!! 
Это поет сам Силлер наверняка!! Я его голос и песни еще с Авроры полюбила! Хороший певец! Конкурент кое-кому, кстати! 
Надо бы найти ту песенку!!
Это поет сам Силлер наверняка!! Я его голос и песни еще с Авроры полюбила! Хороший певец! Конкурент кое-кому, кстати! Надо бы найти ту песенку!!
Martha Jones- Администратор форума
- Сообщения : 11867
Дата регистрации : 2014-08-31
Настроение : Good -
Re: Королева сердец / Reina de corazones
автор Nata Вт 12 Янв 2016, 22:26
А я не знала,что он ещё и поет!
Nata- Неиссякаемая энергия
- Сообщения : 6799
Дата регистрации : 2015-05-01
Откуда : Краснодарский кр
Работа/Хобби : туризм
Re: Королева сердец / Reina de corazones
автор Martha Jones Вт 12 Янв 2016, 22:29
О да! Я не ошиблась!! 
Это его песня и его голос! Я балдею, девочки!! 
И вот перевод:
Это его песня и его голос! Я балдею, девочки!! И вот перевод:
- Спойлер:
- Я буду ждать тебя
Vivo convencido
De que no me has olvidado
De que por algún motivo
No recuerdas cuán grande
Es nuestro amor
Confundido en el proceso
De dejarte ir o de pedirle a Dios
Que pronto me devuelva
La reina de mi corazón
Si tan solo pudiera besarte
Con un beso llegaría
A lo profundo de tu corazón
Si tan solo pudiera abrazarte
Tus latidos gritarían
Lo que tu mente calló
No importa el tiempo que pase
Mientras pueda recuperarte
Yo te esperaré por ti
Yo te esperaré por ti
Por ti, por ti
La vida me puso
En el lugar menos indicado
La mala jugada
Y ya no te siento a mi lado
Sé que estar abrazando a ti
Sería lo correcto
Pero el destino me puso hoy
En el sitio equivocado
Tengo una calza en mis manos
Mientras solo pienso en ti
Mi alma en el suelo
Pero mi cuerpo está aquí
Con la seguridad de que
En medio de tu confusión
Tu mirada no miente
Sé que en realidad piensas en mí
No importa el tiempo que pase
Mientras pueda recuperarte
Yo te esperaré por ti
Yo te esperaré por ti
Por ti, por ti
Dicen que el amor es verdadero
Es el que siempre llega de primero
Y no le importa nada
Tú eres mi bendición
No conoces ni mis ojos
Pero estoy seguro que tu cuerpo
Reconoce el mío ahora
Tú volverás a enamorar
Si tan solo pudiera besarte
Con un beso llegaría
A lo profundo de tu corazón
Si tan solo pudiera abrazarte
Tus latidos gritarían
Lo que tu mente callo
No importa el tiempo que pase
Mientras pueda recuperarte
Yo te esperaré por ti
Yo te esperaré por ti
Por ti, por ti
Живу с мыслями о том,
Что ты не забыла меня,
Что по какой-то причине
Ты не помнишь, насколько
Сильна наша любовь.
Стою перед выбором:
Позволить тебе уйти или просить Бога,
Чтобы он поскорее вернул мне
Королеву моего сердца.
Если бы я только мог поцеловать тебя,
Одним поцелуем я бы коснулся
Самой глубины твоего сердца,
Если бы я только мог обнять тебя,
Твоё тело прокричало бы то,
О чём твой разум умолчал.
Не важно, сколько пройдёт времени,
Пока я ещё могу вернуть тебя,
Я буду ждать тебя,
Я буду ждать тебя,
Тебя, тебя.
Жизнь привела меня
В наименее подходящее место –
Устроила подставу,
И я уже не ощущаю тебя рядом со мной.
Знаю, что обнимать тебя сейчас
Было бы правильнее,
Но судьба сегодня привела меня
Не в то место.
На моих руках кандалы
Когда я всего лишь думаю о тебе,
Моя душа страдает,
Но моё тело здесь.
Я уверен, что
Как бы ты ни запуталась,
Твой взгляд не лжет.
Я знаю, что на самом деле ты думаешь обо мне.
Не важно, сколько пройдёт времени,
Пока я ещё могу вернуть тебя,
Я буду ждать тебя,
Я буду ждать тебя,
Ради тебя, ради тебя.
Говорят, что настоящая любовь —
Та, что всегда приходит первой,
И ей ничего не помешает.
Ты мое благословение,
Ты не узнаешь моих глаз,
Но я уверен, что твое тело
Узнает мое
И ты снова влюбишься.
Если бы я только мог поцеловать тебя,
Одним поцелуем я бы коснулся
Самой глубины твоего сердца,
Если бы я только мог обнять тебя,
Твоё тело прокричало бы то,
О чём твой разум умолчал.
Не важно, сколько пройдёт времени,
Пока я ещё могу вернуть тебя,
Я буду ждать тебя,
Я буду ждать тебя,
Ради тебя, ради тебя.
Автор перевода — Cassiopea
Martha Jones- Администратор форума
- Сообщения : 11867
Дата регистрации : 2014-08-31
Настроение : Good -
Re: Королева сердец / Reina de corazones
автор Martha Jones Вт 12 Янв 2016, 22:33
Натик, у него есть обалденно красивые песни! А, когда Аврору смотрела, сразу себе добавила несколько! В аудиозаписи в Одноклассники! так что найду сейчас тебе мою самую любимую (еще эта добавилась вот!Nata пишет:А я не знала,что он ещё и поет
)
Martha Jones- Администратор форума
- Сообщения : 11867
Дата регистрации : 2014-08-31
Настроение : Good -
Re: Королева сердец / Reina de corazones
автор Nata Вт 12 Янв 2016, 22:35
Мне песня нравится и в фильме музыка хорошо подобрана!
:good2:
Вот поражаюсь, многие латинские актеры очень хорошо поют,танцуют-молодцы!
А уж сколько красавчиков!
:good2: Вот поражаюсь, многие латинские актеры очень хорошо поют,танцуют-молодцы!
А уж сколько красавчиков!
Nata- Неиссякаемая энергия
- Сообщения : 6799
Дата регистрации : 2015-05-01
Откуда : Краснодарский кр
Работа/Хобби : туризм
Re: Королева сердец / Reina de corazones
автор симона Вт 12 Янв 2016, 22:44
Спасибо, Марин, мне тоже нравится и песня, и его голос! 
симона- Душа компании
- Сообщения : 12489
Дата регистрации : 2014-08-31
Откуда : Калининград
Настроение : Позитивное
Re: Королева сердец / Reina de corazones
автор Saida Ср 13 Янв 2016, 09:11
Извините,мне не нравится его голос,скучный и пресный,ничего притегательного в нем нет! Да простит меня Бог, что я это пишу,но у некоторых Канела голос приятнее звучит) . Вслушивалась в песню долго, надеясь чего-нибудь найти, ожидание в пустую песня закончилась
. Вслушивалась в песню долго, надеясь чего-нибудь найти, ожидание в пустую песня закончилась 
Saida- Энергия форума
- Сообщения : 2908
Дата регистрации : 2015-07-09
Возраст : 38
Откуда : Россия, ХМАО
Re: Королева сердец / Reina de corazones
автор симона Ср 13 Янв 2016, 13:44
Саида, так на то и существуют разные певцы и голоса, чтобы каждый нашел свое, то, что ЕМУ нравится! 
А мне вот он понравился, но я же не говорю, что мне понравятся все его песни! Мне же еще нужно, чтобы и песня нравилась! А эта - очень нравится! 
симона- Душа компании
- Сообщения : 12489
Дата регистрации : 2014-08-31
Откуда : Калининград
Настроение : Позитивное
Re: Королева сердец / Reina de corazones
автор Candy Ср 13 Янв 2016, 13:48
да песня из авроры нече так. послушать можно его. но балдеть? простите. балдею я ток сами знаете от кого 
балдею я ток сами знаете от кого 
Candy- Сладкая детка
- Сообщения : 4763
Дата регистрации : 2014-09-01
Настроение : .
Страница 25 из 67 • 1 ... 14 ... 24, 25, 26 ... 46 ... 67
Похожие темы» Королева сердец / Reina de Corazones
» Королева сердец / Reina de corazones - 2 тема
» Королева Юга / La Reina del Sur
» Королева- это я / La reina soy yo
» Королева юга / Queen of the South
» Королева сердец / Reina de corazones - 2 тема
» Королева Юга / La Reina del Sur
» Королева- это я / La reina soy yo
» Королева юга / Queen of the South
Страница 25 из 67
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения