Вавилон / Babilonia

А если быть совсем уж честной - фильмец так себе!      Только звук, что Бразилия!  Ничего такого, что бы зацепило и не отпускало! Как, например, тот, который сейчас девочки смотрят! Я говорю о Хозяйке!
Даже моя любимая Питанга  не вытягивает сериал ! Кстати, я не думала, что Пирес такого маленького роста! Рядом с Питангой она смотрится просто престранно, если не сказать больше!
Ну а Эстевес вообще не нравится!

Да, Наташ, что-то я тоже раздумываю- а стоит ли тратить свое время на него? Тем более, если сюжет так и не раскрутится, то серии озвучивать будет не на что- люди просто перестанут скидываться.. У Новелас есть лучше сериалы- Поколение Бразилии, Буги Вуги, Светило, которые похожи на наши любимые новеллы. Он просто переводит их редко, но, надеюсь, ситуация выправится скоро. А еще другая группа переводит Бок о блок- там тоже Питанга играет. Очень приятный сериал, исторический. Уж лучше на них подсесть.
А эта гейская тема так задолбала, мочи нет! Еще и радетели оного выступают- типа, не смотрите, ничего вы не понимаете- это же бразильских реалии, а не розовая сказка! Да нафига нам такие реалии? У нас их тоже хватает по всем каналам, чтоб еще чернуху с порнухой бразильскую смотреть! Нет, я на это не подписываюсь! Сериал должен захватывать сюжетом, а не реалистичностью- кто с кем переспал и что там у них нормально иметь однополые отношения. Настоящая пропаганда идет, на самом деле!
Так что, девочки, я серьезно подумываю, чтобы соскочить!

Martha Jones пишет:Так что, девочки, я серьезно подумываю, чтобы соскочить!

 Я думаю, никто ничего не потеряет, если и все "соскочат" !!!
Я же его смотрю просто , чтобы "СО ВСЕМИ" ! А так , я тоже не буду! И даже ЛЕГКО !!!

прочитала в контакте- "Глобо" изменил сюжет новеллы "Вавилон" и Алиси (Софи Шарлотт) больше не будет девушкой по вызову! Текст переписывается и некоторые сцены переснимаются.

Танюшка пишет:больше не будет девушкой по вызову!  

 Больше не будет! Значит все-таки БУДЕТ !  Такое впечатление, что сценаристы просто тащатся  от человеческих пороков! Чем больше , тем лучше!!! Может хоть сейчас поймут, что люди не хотят на это смотреть!  

Ну, то, что не сделали ее проституткой, может, и хорошо. А вот то, что будут переписывать сценарий по сто раз - уже не особо хорошо. Я не понимаю, как можно иметь общую концепцию сериала (и хорошую, а не винегрет какой-нибудь!) , не зная, что у тебя после 20 серии будет! Смысл вообще снимать? То-то такие тупые концовки у некоторых сериалов присутствуют! Я- за авторское видение, а уж понравится оно или нет- решать потом надо.

Марина, я с тобой полностью согласна! Но в данном случае слишком хорошо видно, что все делается на продажу! Нет продажи - нет первичного сценария! И его приближают к максимальной возможности понравиться зрителю! Хотя и не факт, что сценарий  все же понравится!  Что хорошего может быть в сериале, который переписывался наспех, на коленке???  

Девочки,Светило-нудный сериал!Меня только на 15 серий хватило,даже любимая Алини не спасла!

Жень, я 10 серий посмотрела, и мне понравилось! тем более, потом детективная линия наметится! Наверное, на любителя. Но я слышала только хорошие отзывы.

Танюшка пишет:Глобо" изменил сюжет новеллы "Вавилон" и Алиси (Софи Шарлотт) больше не будет девушкой по вызову!

вот это меня очень радует!

симона пишет:Значит все-таки БУДЕТ !

наверно! просто ужас!

симона пишет:Такое впечатление, что сценаристы просто тащатся от человеческих пороков!

согласна! сплошные злодейки.Беатрис вообще больная женщина,тоже проститутка

Martha Jones пишет:что-то я тоже раздумываю- а стоит ли тратить свое время на него?

я тоже уже об этом думала.будет ли дальше озвучка?

Martha Jones пишет:У Новелас есть лучше сериалы-

лучше бы озвучивали сериалы которые есть уже полностью и знаешь что он действительно интересный.

Лена, Буги Вуги уже подтвердил свою состоятельность! У него и рейтинги хорошие, и сюжет нормальный. Поколение послабее, но тоже нравится в основном! А вот Бок о бок- не знаю. Но по 1 серии мне показалось, что очень интересный сериал!

Martha Jones пишет:Лена, Буги Вуги уже подтвердил свою состоятельность!

Марина,вот бы и озвучивали его.

Martha Jones пишет:А вот Бок о бок- не знаю.

и я не знаю какой был рейтинг,но по-моему сериал хвалят

Martha Jones пишет:Но по 1 серии мне показалось, что очень интересный сериал!

и мне так показалось.
А ещё могли бы взяться за перевод старых сериалов "Змеи и ящерицы", "Тропический рай", "Семь грехов"

Уже автоматически смотрю! Посмотрела 9 серию! Пошло напряжение! Вот и делай доброе дело людям! А они, эти люди, еще и под тюрьму подведут! Парнишка , которого спасли из воды, и за которого Режина кинулась бороться с сильными мира сего, оказался редким мерзавцем, недостойным того, чтобы кто-либо из-за него страдал! Элементарно купился на некую сумму, да еще и оклеветал девушку, сказал, что она продала ему спиртное! А ведь он - несовершеннолетний! Теперь она не знает, как ей выпутаться из этой лжи! Даже пошла к Беатриз, и та пообещала ей помощь! Посмотрим!

Посмотрела 10 серию! И все же Тьягу Фрагозо какой-то странный! И дело даже не в том, что он похудел! У него лицо изменилось! Рот как будто увеличился! Как будто ему что-то тянули на лице!

Натали, я читала где-то коммент что и нос изменился) может пластику сделал? ))