Вторая жизнь / El Cuerpo del Deseo

Соня, но на IVI картинка в разы лучше, просто идеальная! И звук хороший, нет повторов в речи!

симона пишет:Соня, но на IVI картинка в разы лучше,

Я посмотрю, Наташ, спасибо! Я только что закончила смотреть 40 серию! Ужас какой!

Sofya пишет:Я только что закончила смотреть 40 серию! Ужас какой!

Да, сильная серия, я бы даже назвала ее , ключевой! Именно после нее Сальвадор решил отомстить обидчикам! А до этого он просто хотел мирно отойти в сторону!

"Я заставлю их за все заплатить! Их жизнь станет невыносимой!" Класс! Наконец-то, наконец-то, Педро убедился в том, какие мерзкие люди Андрес и Исабель. Я, правда, думаю, что Андреса то он точно изничтожит, а вот Исабель... Хватит у него духу? Все ж таки он её очень любил! Хотя... как известно, от любви до ненависти...

симона пишет:"Неужели нужно умереть, чтобы наконец-то выяснить правду?"

"Я готов умереть еще раз, лишь бы никогда не знать, что она обманывала меня"

Мерзавка Исабель! В данный момент я ее ненавижу!

41 серия. Как страстно он смотрит на эту курицу в желтом! Какой взгляд, а ведь это просто игра!  У нее последние мозги отшибает по-моему. Но ее, кстати, можно понять - у любого, вернее, у любой сердце дрогнет от таких глаз!  ООООООООООООООООО!

Sofya пишет:Как страстно он смотрит на эту курицу в желтом!

"Она без ума от меня! И я ее порадую"!!!!!!!

Но он на нее не страстно смотрит, а  насмешливо и снисходительно! И только такая амбициозная курица может принять этот , полный иронии,   взгляд   за проявление интереса!

Sofya пишет:Но ее, кстати, можно понять - у любого, вернее, у любой сердце дрогнет от таких глаз!

Конечно можно! Он бесподобен! Особенно, когда хочет произвести впечатление!

Бесподобен!!!

Sofya пишет:Бесподобен!!!

Вспомнила один клип, к сожалению, доступный только по прямой ссылке, и где-то глубоко в теме закопанный, но изумительно иллюстрирующий сей вердикт. Вот:


А я еще и песенку к нему переводила ЗДЕСЬ

А вот еще забавный клипчик о притязханиях Ребекки.

Перевод ЗДЕСЬ

Лена, про второй клип)  Когда ее (Ребекки) так много за такой короткий промежуток времени, она ещё против ней))) Но как песня подходит к ситуации

А первый клип - с точностью до наоборот, когда его так много - прямо сказка на ночь)))

А я вот удивляюсь этому клипу! Такое впечатление, что  снимали  две версии сериала с этими же актерами!   Как будто  выбирали, какой вариант будет лучше!  

Наташа, насколько помню, это кадры из промо, где Сальвадор коня купает. Найду - покажу.

Sofya пишет:закончила смотреть 40 серию! Ужас какой!

симона пишет:Да, сильная серия, я бы даже назвала ее , ключевой!

Смотрю дальше, прямо "сороковые роковые"(с)