Сину, река страстей / Sinu, Rio de Pasiones

Мари,правда,попробуй,не пожалеешь!И вообще,обрати внимание на Испанию.Я серьезно"Там очень много классных проектов.Гранд Отель,например,к просмотру обязателен!И он как раз ближе к привычному тебе ЛА)А вообще да,теленовеллы-это не про Испанию.В основном сериалы по 8-13 серий.В том же Красном Орле просто 9 сезонов)

Здорово Женя!

Мари, посмотрела?

Саида, Женя, я обязательно посмотрю
Просто сейчас Сину досматриваю. Объясните плиз, что в 55 серии Кристиан втирал Пипе за бокалом виски про Лину?
А Лина тем временем в красном одеянии готовится как я поняла к ДР Кристиана.
Остальное с горем пополам понимаю
Особенно, слова : дочь, твоя дочь, сюрприз, проблема, счастье  и так далее, ахахах
Когда Пипе зашел в комнату Кристиана, я думала, будто он капец о чем-то догадался
А Кристиан то чуть в штаны не наложил
Я правильно понимаю, Кристиан и Лина решили сбежать из Монтерии или куда-то пойти? Но ДР сбил все планы?
Ой, какой форум то нарядный

Я уже не помню что там за бокалом обсуждали Фелипе и Кристиан Лина и Кристиан не собирались бежать , просто Лина хотела провести ДР Кристиана вдвоем с ним, в романтической обстановке) но вышел облом, поделом

Жа уж Я думала, она его убъет, когда с ножницами накинулась на него

Так я не поняла, Лина узнала, что Кристиан спал с Эли вот недавно или нет?

Мне даже не ясно, почему она так истерила? Ведь Кристиан не виноват, что ему сюрприз устроили
И чего ее так бомбануло, что она вышла из тени то?
Я Саиду замучаю вопросами

Так именно из-за Эли, из-того что она догадалась про то что они снова спали , что Эли устроила праздник) Самое главное что Кристиан не прогнал гостей ради того, чтобы провести романтическую ночь с ней)

Спасибо, Саида
Блин, капец, то, что сказал Кристиан Эли в конце 57 серии можно понять и без перевода
Все-таки, какие они лицемеры наглые. И Кристиан и Лина. Продолжают играть жизнями и чувствами своих друзей. Наглецы. И чем дальше, тем грязнее игра

Марианна пишет:какие они лицемеры наглые. И Кристиан и Лина

Не говори!Я до сих пор вспоминаю ее фееричное "возвращение" И какой все-таки Пипе дурак

Ой, Пипе просто критин Просто тряпка
То есть, ему можно сделать все и он все простит

В общем и я добила сериал
ТЕМ, КТО НЕ ДОСМОТРЕЛ ЕЩЕ, НЕ ЧИТАЙТЕ!
Половину нифига не поняла, потом даже мотала  Что толку, если все равно только понимаю обрывки фраз
Так. Расскажите, плиз
Что Соня услышала, когда Карлос разговаривал по телефону со своей мафией, что ей дало повод сдать его? И что Карлос рассказал Кристиану про Соню, когда уже ушел от нее, сидя в кабинете, когда признался ему, что он маг?
Куда делись Кристиан и Лина? Я поняла, что Кристиан вроде уехал один. Если так, то почему его не посадили? Ведь он убил человека. Главное, с такой легкостью  Я неожидала, что из него убийцу сделают! И вообще мне не понятно, ведь в начале сериала он как-то тоже связался с темными делишками?!
Но нам это преподносилось, будто он случайно куда-то вляпался.
Не понятно, что с Карлосом?! Концовка, конечно, смазана до безумия, блин. А Анибаль? А Соня? Как-то не ясно. Я думала их сведут. И реакцию Эли не показали на предательство. А я бы с удовольствием на это посмотрела , особенно, если бы она вырвала Лине клок волос  Меня лично раздражают такие концовки. Весь сериал в напряжении, а потом не дают и пяти минут насладиться торжеством справедливости

Марианна, вот про эти вопросы я говорила Эли и Маркос, Анибал и Соня?? Кстати, тоже хотела увидеть Элизабет когда она все узнает

Соня услышала про вертолет и что Карлос не хочет иметь на своей совести еще смерти) Когда она его спросила, он не стал отпираться, хотя придумал оправдание: ошибки прошлого, стичение обстоятельств и т д. все чтобы не выглядеть слишком ужасно и чтоб Соня его не сдала, но не помогло

В кабинете он попросил Кристиана убить Соню или его(Кристиана) темные дела раскроятся

Единственная история была законченная эта про Хосе и Лиз, остальное кое как

Спасибо, большое Саида Ты настоящий переводчик Молодец.
Теперь все более ясно. Остались только вопросы, как ушла от Херардо Лео? Ведь они поженились. Мне это тоже не ясно. Ну и про Кристиана. Зачем он убил того мужика с фотографиями, шантажиста, я так понимаю.
Про Мага я считаю, что с одной стороны в сериале совсем ушли от разборок, как обычно бывает в подобных сериалах, все вертелось вокруг любовных линий, но с другой стороны, тоже уж скучно и ничего не ясно с этим магом. Маг..
Маг... а как будто мыльный пузырь, а не маг. Недоработанная линия, однозначно Вообще, считаю, последние 7 серий сделаны тяп-ляп. Тянули какую-ту ерунду серий 6, а в седьмой все резко смазали

Я забыла написать про Кристиана, что его посадили в тюрьму. Но даже это не показали, просто Лео сказала об этом Фелипе((